李安淡然面对入围奥斯卡:不选《少年派》是损失

　全球解读《少安派》 亚洲影迷最“窝心”

　记者：导演到各地宣传，印象最深刻的影迷反应是？

　李安：就是到世界各地，基本的反应都不太一样。亚州有亚洲的，中南美洲有中南美洲的，欧洲的，北欧南欧，每个地方的反应，这样的电影都不太一样。基本上一个社会，一个区域、一个文化，它的反应都不太一样，我觉得这是非常有意思的。

　记者：有上网看网友反应？

　李安：有，我只有中文的看了一下。我很喜欢有些人觉得他有义务介绍给大家，里面的宗教背景是什么，有些这样写的我觉得蛮有意思的。当然有些猜测，有些我有想到，有些连我自己都没有想到的，也有被猜出来的，我觉得很有意思。我觉得让我最肯定的一种感觉是，我忘掉我自己是亚洲人了，我一直挣扎拍这个片子，是在为全世界着想，然后在美国工作，周围都是美国人，试的也都是美国人，所以我很担心那个结尾。那我觉得在亚洲，最“窝心”的就是，在心里最踏实的是说，大家最喜欢结尾那个部分。有很多人说看到第二个故事之后，要再来看一遍，对于前面的东西要重新审视过一遍，我觉得这个现象让我很感动。常常我在拍这个片子，我觉得自己跟派一样很孤独在漂流，遇到一些困难啊！不知道结尾会怎样。可是就是有收到这样的反应的时候，我觉得自己不孤独，感觉很温暖。

　对奥斯卡压力不大 没获奖也会很开心

　记者：这次入围奥斯卡，信心如何？

　李安：当然好啊，我刚刚在交片的时候，其实心情很起伏。一方面是因为很疲累，一方面是不晓得会怎样，焦虑感很重，在那个时候又要到处去宣传啊，宣传就又要吹牛啊，吹这个片子到底怎么样，宣传嘛！但往好的方面去讲，可是心里面总是没那么踏实，所以宣传头一两个月，都觉得满难熬的。可是上演之后，刚开始也是温温吞吞的，也没有什么反应，慢慢第二个礼拜，第三个礼拜，就看到那个尾劲出来了，那我就慢慢轻松了。那过了年，奇怪，去年也没有什么奖，就很安静，所以我也不做别的想法，找到知音啊，票房好啊，慢慢累积啊！不会赔钱啊！吾道不孤啊！心情上就慢慢轻松。就是前一两个礼拜，尤其过了年，哇各方面的提名，得奖全都来，所以它是属于慢热型。我其实没有什么压力，因为期待不是很高，所以好的事情就觉得高兴，没有压力。那没有得奖的话，我也不觉得不如人，反正他们没选上，是他们的损失。

　记者：情感上来说，我们希望你获得最佳导演奖，你怎么看？

　李安：我觉得我有得奖的话，个人的话，有两件事情我会今年特别感动的。我希望上台时，因为全世界都在看，我希望可以谢谢工作人员，可以谢人，可以谢谢台湾帮我拍这部片子，谢谢观众，我觉得那是挺实惠的，大概我觉得最好的就是这样子了。我希望能够跟工作人员分享，包括演员，因为他们都很优秀，可是有些人受到重视，有些人没有受到重视，我觉得这个片子是我们3000个人，挣扎了4年拍出来，我真的很愿意跟大家分享，我觉得这个奖是他们的。不过没有拿到也没关系，其实我已经很满足了，真的！

　记者：拍完《少年派》，人生观有不同吗？

　李安：其实我印证了一些东西，就是我一直在追寻要相信什么东西，是有意义的。我从30岁以后要接触到佛啊，道啊这些东西，小时候我妈妈是基督徒，都会带我祷告这些，去教堂啊，也没有多想，人也是很幸福。可是自己想了之后，就是在我们文化里面，有很多佛教，尤其是道家的精神，这是最中国的东西，我真的印证到就是说，其实上帝这种东西，老天爷真的是不可知，玄之又玄。